O título roubei-o a um texto nada relacionado com finanças pessoais. Passei a manhã a ouvir uma surpreendente reportagem sobre um pico de suicídios entre a comunidade de veterinários e técnicos veterinários em Texas. Mas existem estudos que evidenciam que o problema não é local.

Suicide is a preventable form of death. (...) a person is only acutely suicidal for a few minutes to a few hours. If they get intervention during that time, they - statistics show that they may not ever be suicidal again.

[O suicídio é uma forma evitável de morte. (...), uma pessoa é apenas extremamente suicida por alguns minutos a algumas horas. Se eles obtiverem intervenção durante esse período, eles - as estatísticas mostram que eles podem nunca mais ser suicidas.]

 

Se estão a pensar em suicídio ou conhecem alguém que esteja, contactem uma linha telefónica de apoio aqui.